Відкрити менюЗакрити меню

Умови користування

Редакція від 12 жовтня 2026 р.

Про ці умови

Ці умови діють, коли ви користуєтеся Fabulayer на сайті fabulayer.com. Fabulayer керує ФОП Четвертак Андрій Вадимович (країна реєстрації — Україна).

У цих умовах «ми» — це оператор Fabulayer, а «ви» — людина, яка користується сервісом. Написати нам можна на support@fabulayer.com.

Користуючись Fabulayer, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо ви не згодні, будь ласка, не користуйтеся сервісом.

Коли ви створюєте акаунт і перед оформленням оплати, ви окремо підтверджуєте, що приймаєте ці умови та Політику конфіденційності.

Сервіс

Fabulayer — це параметричні генератори моделей для 3D-друку. Генератори працюють у вашому браузері.

Можна експортувати одну модель або партію, де на кожне ім’я зі списку — окрема модель. Експорт — це готові до друку файли 3MF або STL.

Імена та інший текст, які ви вводите в модель, обробляються у вашому браузері й не надсилаються на наші сервери. Як це працює, пояснює Політика конфіденційності.

Вік

Fabulayer — для віку від 14 років. Акаунти й оплата — від 18 років.

Якщо вам від 14 до 17 років, ви можете без акаунта користуватися генераторами, профілем принтера, безкоштовною партією і відгуками про друк. Докладніше — на сторінці Вікові обмеження.

Акаунти

Акаунт потрібен лише для тарифу Seller або Пакета дизайнів. Щоб створити акаунт, ви маєте підтвердити, що вам уже виповнилося 18 років.

Вхід — за 6-значним кодом, який надходить на вашу пошту, або через Google. Паролів немає.

Бережіть доступ до своєї пошти й акаунта Google. Ви відповідаєте за те, що відбувається у вашому акаунті Fabulayer.

Тарифи й оплата

Оплата через Paddle

Усі покупки у Fabulayer продає Paddle.com Market Limited (Paddle) — наш Merchant of Record (продавець, що відповідає за оплату й податки) і авторизований реселер. Купуючи тариф Seller або Пакет дизайнів, ви укладаєте договір купівлі з Paddle відповідно до Умов для покупців Paddle. Paddle приймає оплату, сплачує податки (ПДВ або податок з продажу), видає рахунки й обробляє повернення. Дані вашої картки отримує Paddle, до Fabulayer вони не потрапляють. У питаннях оплати, податків і повернень мають пріоритет умови Paddle.

Ціни

Актуальні ціни — на сторінці тарифів (Pricing). Усі ціни вказано з податками. Покупці з ЄС і ЄЕЗ платять фіксовані ціни в євро. Покупці з інших країн платять у доларах США.

Безкоштовне використання

Експорт окремих моделей безкоштовний і без обмежень.

Безкоштовна партія дає змогу експортувати до 5 імен за раз. Ви маєте 3 безкоштовні партії на браузер за будь-які 30 днів. Їх рахує ваш браузер.

Безкоштовна партія має водяний знак на картці друку (Print Card). Окремі безкоштовні експорти не мають водяного знака. Усі безкоштовні експорти мають позначку Fabulayer на дні моделі, і Комерційна ліцензія на них не поширюється.

Seller і Founding Seller

Seller — це підписка з оплатою щомісяця або щороку. Founding Seller — річна підписка з обмеженою кількістю місць.

Тарифи Seller призначені для використання у вашій підприємницькій діяльності — продажу надрукованих виробів.

Обидва тарифи містять Комерційну ліцензію та необмежений експорт партіями.

Founding Seller зберігає свою ціну, поки підписка не переривається. Підписка переривається, якщо її остаточно скасовано або якщо платіж не пройшов і лишився несплаченим після повторних спроб списання.

Підписка продовжується автоматично на наступний період, доки ви її не скасуєте. Скасувати можна будь-коли на сторінці акаунта (кнопка «Скасувати підписку») або через Paddle.

Ми можемо змінити ціну тарифу Seller. Про це ми повідомимо електронною поштою щонайменше за 30 днів. Нова ціна діятиме з наступного періоду оплати; якщо ви не згодні, можете скасувати підписку до цього.

Чесне використання

Тарифи Seller передбачають чесне використання — до 3 000 експортованих моделей за календарний місяць. Коли ви наближаєтеся до цієї межі, ми показуємо попередження.

Якщо ви перевищите межу, ми зв’яжемося з вами, щоб обговорити ваш сценарій. Ми не списуємо додаткову оплату без вашої згоди.

Пакет дизайнів

Пакет дизайнів — це разова покупка 3 кредитів. Один кредит — один дизайн.

Пакет дизайнів — лише для особистого використання.

Пауза

Тариф Seller можна поставити на паузу до 6 місяців протягом будь-яких 12 місяців. Під час паузи функції Seller вимкнені. Ліцензія на експорти з оплаченого періоду залишається чинною.

Скасування

Після скасування тариф діє до кінця оплаченого періоду. З нашого боку часткових повернень немає.

Після цієї дати ваші дизайни, посилання для поширення та «Завантажити список» (Download list) залишаються доступними. Припиняється лише платний експорт.

Інтелектуальна власність

Генератори, дизайни, преміум-ресурси, програмний код і бренд Fabulayer належать ФОП Четвертак Андрій Вадимович або його ліцензіарам. Ми не передаємо вам права власності — ви отримуєте ліцензію, описану в ліцензії вашого тарифу.

Якщо ви надсилаєте нам відгуки чи пропозиції, ми можемо використовувати їх для покращення сервісу без зобов’язань перед вами.

Ліцензії

Що можна робити з експортами, залежить від того, як ви їх створили:

Особисте використання — це вироби для себе, родини й друзів, подарунки, а також набір для класу, команди чи гуртка, якщо учасники компенсують лише вартість матеріалу без вашого заробітку. Продаж із націнкою, замовлення від незнайомих людей, маркетплейси, ярмарки, рекламні чи корпоративні подарунки — це вже не особисте використання. Докладніше — у Ліцензії для особистого використання.

Повернення коштів

Покупки у Fabulayer продає Paddle, тому повернення регулюються Політикою повернення коштів Paddle та Умовами для покупців Paddle. Зі свого боку ми підтримуємо повернення за тариф Seller або Пакет дизайнів, якщо з цією покупкою ви не зробили жодного платного експорту. Подробиці — у Політиці повернення коштів.

Допустиме використання

Користуючись Fabulayer, ви погоджуєтеся не робити такого:

Якщо акаунт порушує ці правила, ми можемо його призупинити або закрити. Зазвичай ми спершу попереджаємо й даємо змогу виправити порушення, якщо це не серйозне чи повторне зловживання. Якщо акаунт закрито через порушення, оплачений період не відшкодовується. Ліцензія на файли, експортовані до порушення, зберігається.

Географічні обмеження

Fabulayer не обслуговує Білорусь і Росію. Сайт і сервіси там недоступні, продажів туди немає. Запити з цих країн відхиляються.

Доступність і зміни

Ми намагаємося, щоб Fabulayer працював без перебоїв, але іноді він може бути недоступний — наприклад, під час технічних робіт.

Ми розвиваємо Fabulayer і можемо змінювати, додавати чи прибирати генератори й функції — наприклад, щоб покращити сервіс, через технічні чи безпекові причини або зміни законодавства. Якщо зміна суттєво погіршує ваш платний тариф, ми повідомимо вас заздалегідь, і ви зможете безкоштовно скасувати підписку. Ліцензія на вже зроблені експорти від цього не змінюється.

Застереження

Fabulayer надається «як є» — тією мірою, якою це дозволяє закон.

Відповідальність

Тією мірою, якою це дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки — як-от втрачений прибуток, втрачені продажі чи невдалий друк.

Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте за законодавством про захист прав споживачів і від яких не можна відмовитися.

Зміни до цих умов

Ми можемо оновлювати ці умови. Дата вгорі сторінки показує чинну редакцію. Про суттєві зміни ми повідомляємо власників акаунтів електронною поштою щонайменше за 30 днів до набрання ними чинності. Якщо ви не згодні, можете скасувати підписку до цієї дати.

Застосовне право і спори

Ці умови регулюються правом України. Якщо ви споживач і проживаєте в ЄС чи ЄЕЗ, ви зберігаєте захист імперативних норм законодавства країни вашого проживання. Спершу напишіть нам на support@fabulayer.com — ми постараємося вирішити питання протягом 14 днів. Ви також можете звернутися до суду або органу захисту прав споживачів у країні вашого проживання.

Ці умови опубліковано українською та англійською. У разі розбіжностей переважає англійська версія.

Контакти

Питання щодо цих умов: support@fabulayer.com.